국립국어원4 통합교재 중급 수업안(연습) 중급 수업안 연습은 너무 길어서 이미지로 올립니다. 단원은 제2과 외국생활입니다. 수업개요는 초급과 같습니다. '문화' 단원을 위한 교육 내용을 개발하고 교육 방법과 수업 활동을 제시하였습니다. '문화' 단원이 교실 내에서 보다 적극적이고 재미있게 다루어질 수 있도록 '문화' 단원마다 교육 방법과 수업 활동을 제시하였고, 특히 문화상호주의적 관점에서 학생들이 문화의 다양성과 보편성을 인식할 수 있도록 문화 비교 활동을 강화하였습니다. '문화' 단원의 수업은 교사의 일방적인 설명보다 다양한 영상 자료나 디지털 콘텐츠 자료를 적극적으로 활용할 것을 권장합니다. 이에 본 지침서는 누리-세종학당 디지털 자료관과 연계된 활동을 제공하고 있습니다. 학습 성취도를 점검할 수 있는 ‘종합 연습 문제’를 수록하였습니다 .. 2019. 12. 9. 통합교재 초급 수업안(연습) 실제 저희 수업 시 통합교재 수업의 예를 문법 시간에 다루었는데 아무래도 통합교재로 연습을 하는 것이 좋을 듯합니다. 이전에는 언어의 4대 영역인 듣기, 읽기, 말하기, 쓰기 영역 등의 수업을 별도의 교재로 다루었다고 공부했습니다. 그러나 지금 외국인을 위한 한국어 교재는 문법과 어휘, 말하가-듣기, 읽기-쓰기 영역, 그리고 문화 영역까지 서로 긴밀하게 연결되어 있기 때문에 한 교사에게 모든 영역에 대한 지식이 필요하고 가르치는 기술 또한 필요한 상황입니다. 수업 때는 「서울대한국어」 교재를 샘플로 공부했는데 저는 「세종한국어 1」 교재로 연습용 수업안을 만들어보도록 하겠습니다. 단원은 2과 '일상생활'입니다. 내용은 공부 목적으로 세종한국어 1의 교사지침서 내역으로 정리했습니다. 제2과 일상생활 학습 .. 2019. 12. 8. 「세종한국어 1」 교원용 지침서 국립국어원원장의 이름으로 소개되는 외국인을 위한 「세종한국어」 시리즈는 세종학당의 표준 교재입니다. 세종학당재단은 외국어 또는 제2언어로 한국어를 공부하고 싶은 외국인들이 한국어와 한국문화를 좀 더 쉽고 가깝게 접할 수 있도록 세계 곳곳에 세종학당을 지정하여 운영하고 있습니다. 세종학당의 한국어 교육을 좀 더 알차게 하기 위해 문화체육관광부와 국립국어원에서 세종학당의 표준 한국어 교육과정을 마련하여 2011년부터 「세종한국어」 를 개발하였고 세종학당 재단이 교재를 국내외로 널리 보급할 수 있도록 출판하게 되었습니다. 또한 재단에서는 한국어와 한국 문화 학습을 지원하는 인터넷 누리집은 누리-세종학당(http://www.sejonghakdang.org/)을 운영하고 있습니다. 세종학당은 '누리-세종학당'을 .. 2019. 12. 7. 통합교재에서의 문법 적용의 예 통합교재에서의 문법 적용의 예 이전에는 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기의 한국어 언어 기능 교육이 별개의 책으로 개발되었던 때가 있었습니다. 그러나 지금은 통합교재로서 문법, 어휘, 표현 및 연습, 그리고 4대 언어 기능은 '듣고 말하기'와 '읽고 쓰기'까지 한 권의 책에 통합되어 들어가 있기 때문에 교사와 학습자 입장에서 가르치기도 편하고 배우기도 편하게 잘 구성되어 있습니다. 그 일례로 국립국어원에서 출판은 「 세종한국어 1」의 구성을 보여드리겠습니다. 이 내용은 '외국어로서의한국어교재론'의 리포트 중 일부로 제출한 것으로 불법으로 복제하는 일이 없기를 바랍니다. 1 세종한국어 1 1.1 발간사 요약 세종학당은 세종대왕의 한글 창제 정신을 이어받아 한국어와 한국 문화를 알고 싶어하는 전 세계 사람들에게 .. 2019. 12. 2. 이전 1 다음
