영어공부 어떻게 할 것인가?6 영어책을 재미있게 읽을 수 있다 우리 아이들 영어에 울렁증이 있는 친구들이 많은데 그 친구들에게 바로 내용도 모르고 영어만 잔뜩 있는 책을 들이대면 거부반응을 일으킬 수 있습니다. 그러면 어떻게 할까요? 1. 한글번역본부터 읽게 합니다: 도서실에서 대여하세요!저희가 선택하는 책들은 다 한글 번역본이 있는 세계명작들입니다. 한글본부터 읽으면 줄거리를 알고 영어책을 읽기 때문에 책에 나오는 모르는 단어, 어휘도 어림잡을 수 있습니다. 영어책은 계속 읽어야 하기 때문에 구입해야 하지만 한글번역본은 도서실에서 빌려서 보는 것을 권장합니다. 저희 동네 도서실도 '책이음' 카드라는 책대여카드가 있는데 공공 관할구역 도서실들과 학교 도서실까지 연계하여 필요한 책을 찾아서 빌려볼 수 있습니다. 대여기간도 보통 2주입니다.수업시간에 필요한 책은 구입해.. 2018. 10. 6. 창작책과 지식책의 접근 방식 내신성적이 좋으면 영어책을 잘 읽을 수 있다? 그렇지 않습니다. 전 개인적으로 내신성적이 해당 학생의 실력이라고는 생각하지 않습니다. 시험을 대비해서 많은 학원 선생님들이 시험성적이 잘 나오도록 지도하고 있습니다. 물론 학부모들의 요청이겠지요. 내신은 답이 다 나온 상태에서 외우기만 하면 되기 때문에 단기간 공부만 하면 좋은 성적이 보장됩니다. 영어유치원을 오래 다닌 친구들도 한글책을 보지 않고 영어책만 흥미롭게 읽었다면 고학년이 되면서 도루아미타불이 됩니다. 영어책 읽기는 기본적으로 한글책 읽기가 탄탄해야 합니다. 한글책을 잘 읽고 자신의 생각을 잘 정리하고 잘 발표하는 친구가 당장 영어 내신성적이 좋고 책읽기에 습관화되지 않은 아이들보다 한번 영어책 읽기에 재미를 들이면 영어책만 읽던 아이들을 바로 .. 2018. 10. 2. 영어에 왕도(王道)가 있다 or 없다? 오늘 제목을 이렇게 적어보았습니다. "영어에 왕도(王道)가 있다?" 제 경험으로는 'No!'입니다. 시간 투자만이 그리고 4대 영역, 즉 듣기•읽기•말하기•쓰기의 균형된 공부습관만이 새로운 언어를 잘, 그리고 효율적으로 받아들이고 구사하도록 돕습니다. 여러차례 해외여행을 다니면서 느낀 것은 한국사람들은 외국인을 만나서 물어볼 일이 있으면 우선 대부분 당황합니다. 자신의 생각을 말해야 하는데 오래 전에 공부한 방식으로 '주어', '동사', '목적어' 등등을 머리 속에 생각하고 말을 시작하려고 하면 이미 상황은 끝났지요. 아마 그 당시의 상황은 그들의 좌뇌가 문법과 어휘를 생각하다가 우뇌에서 사고를 하게 한 다음에 다시 좌뇌에게 말을 시키게 하는데 그게 안 되는 상황인 것입니다. 우리 아이들도 상황이 다르다.. 2018. 10. 2. 영어소설을 읽어야 하는 이유(외국인이 영어학습을 위해) 영어소설을 읽는 것으로만 spoken English를 유창하게 할 수는 있을까요? - 참고로 이 글은 우리 학생들에게 국한되는 글은 아닙니다. 학생이던 성인이던 외국인으로서 영어책 (특히 영어소설: Fiction)을 읽을 경우의 장단점을 말하고 있습니다. 일부 내용은 해외 사이트에서 참조하였음을 알립니다 -외국어로 영어소설만 읽을 경우 그렇지 못합니다. 유창한 spoken English를 하기 위해서는 그룹 또는 다른 사람들과 오랜 시간 영어로 말하기에 시간을 별도로 투자해야 합니다. 가장 좋은 것은 영어권 사회입니다. 저 같은 경우는 한국인이고 한국에서 대부분 근무했으나 근무환경이 다국적 기업들이었습니다. 예외인 상황이었지요.그럼에도 불구하고 영어책 읽기는 외국인의 영어향상에 상당히 많은 도움을 준다는.. 2018. 10. 2. 초.중등 영어교육의 답은? 시작하기 힘든 읽기와 쓰기과정: 초등과정에서 시작 한 때는 취학 전 아이들에게 Say Pen이란 것이 유행이었습니다. 지금은 어떤지 모르겠는데요.아무튼 영어권이 아닌 한국에서 listening과 speaking에 충분히 노출되었다면 reading과 writing으로 들어가야 하는데 그 단계는 한국에서는 빠르면 초등 초반, 보통 초등 중반에 시작된다고 볼 수 있지요. 여기에서 딜레마가 옵니다. 영어의 4대영역에 골고루 노출되어야 영어를 잘 구사할 수 있는데 '잠수네'에서 제안하는 현실적인 대안은 '듣기와 읽기'를 탄탄히 한 후 '말하기와 쓰기'를 진행하라고 합니다. 많이 들어면 말이 터지기 시작하기 때문입니다. 듣기와 읽기가 부족한 아이들, 그러나 성적은 좋다?그런데 문제는 학교와 학원에서 듣기와 읽기 시.. 2018. 9. 30. 유아/유치 우리아이들 영어공부 현실 GDP 대비 작은 나라 , 이제 더 큰 세계로 나가야 할 때... 2015년 기준으로 전세계 국가수는 237개국에서 우리나라의 면적은 100, 363㎢ 으로세계109위 (CIA 기준), 인구는 약 51,812,153명 (2018.08. 행정안전부기준)으로 세계27위 (2018 통계청 기준)라고 합니다. 우리는 지금 글로벌 시대에 살고 있습니다. 그리고 인정하고 싶지 않더라도 영어가 세계공통언어로 통하는 시대에서 세계로 한 걸음 더 나아갈 수 있는 영어를 잘하는 아이로 성장시킬 수 있기를 바라는 것이 강남권이던 지방이던 한국의 모든 부모들이 바라는 공통분모입니다. 그런데 우리아이들은 왜 영어를 모국어로 사용하지 않는 중국 등 다른 국가의 아이들보다 왜 영어습득 속도가 늦을까요? 여러가지 이유가 있겠지만 제.. 2018. 9. 30. 이전 1 다음
