외국어교수 이론/외국어학습이론15 외국인 학습자의 중간언어와 화석화 현상 중간언어와 화석화 현상이 중요한 이유? 제가 공부하고 있는 분야는 주로 성인 외국인을 대상으로 한 한국어 교수법입니다. 한국어를 목표어로 공부하는 외국인들에게 한국어는 L2 또는 목표어가 됩니다. 온라인 수업 중에 특히 학습자의 모국에서 한국어를 공부하고 어느 정도의 수준이 되어 한국으로 와서 중급 이상으로 수업을 시작하는 학습자 중에 말은 유창하게 하는데 무슨 말을 하는지 모르는 경우가 있다고 합니다. 그 이유는 자신의 모국에서 한국어를 구사하는 모국어 화자에게 한국어를 배우다보니 L1에서 TL로 가는 과정에서 모국어도 아니고 목표어도 아닌 중간언어(L2)를 만나는데 그 고비(plateau)를 넘지 못하면 언어의 화석화 현상이 생기게 됩니다. 그러면 중간언어는 누가 만드는 것일지요? 그에 대한 답이 여.. 2019. 12. 19. 인지주의 학습 이론 온라인 수업시간인데 계속 듣고만 있으니 너무 졸려서 자습으로 인지주의를 공부하려고 합니다. 행동주의 학습 이론이 이전 차에서 다루었습니다. 인지주의의 관찰되는 행동보다 학습에 관여되는 과정을 중요시하는 학습 이론입니다. 행동주의자들의 주장에 반대하여 인지주의자들은 학습의 외적 결과를 요구하지 않고 학습 중에 발생하는 내부 과정을 중요시합니다. 그들은 마음속의 "블랙박스"가 열리고 이해된다고 주장합니다. 인지주의자들이 행동주의자들을 반대한 이유는 행동주의자들이 학습을 단순히 자극(stimulus)에 대한 반응(reaction)으로만 보았고 사고(thinking)가 중요한 역할을 한다는 생각을 무시했기 때문입니다. 그들은 인간은 태어나면서 언어습득장치(LAD, Language Acquisition Devic.. 2019. 12. 19. 제2언어로서의 행동주의 이론 외국어 교수법 소개할 때 Krashen의 제2언어(L2)로서의 다섯 가지 가설 이론을 설명하면서 그가 주장하는 습득과 학습의 차이를 에 포스팅한 적이 있습니다. 지금 2차 온라인 수업 중인데 강의 중에 크라센의 '모니터 가설' 설명이 나와서 시간을 내어 공부도 할 겸 외국어로서의 행동주의 이론의 동영상 내용을 포스팅합니다. 생리학자 파블로프의 개 이야기도 나오고 심리학자 스키너의 이야기도 나옵니다. 심리학자도 아닌 생리학자 파블로프가 왜 학습심리학의 거장이 되었을지는 미지수이네요. 교수법 < 자연적 접근 방법 The Natural Approach 자연적 접근 방법(The Natural Approach)은 Tracy Terrel이 개발하고 Stephen Krashen이 지지한 언어 교수 접근법으로 언어 학.. 2019. 12. 18. 이전 1 2 3 다음
