본문 바로가기

외국인을 위한 한국어 수업7

Jigsaw: Adult ELS Activities 앞부분에 직소우 이론에 대해서 올렸는데 이번 포스팅은 외국인 성인들을 대상으로 하는 직소우 활동의 데모입니다. 활동 중에 한 그룹의 진행이 더딘 것을 보고 두 그룹을 합치는 교사의 재치가 보입니다. 전체 버전을 보면 좋은데 너무 길 것 같아 짧은 버전을 선택했습니다. Adult ESL Activities: Jigsaw Reading https://www.youtube.com/watch?v=tWFvZUWHoJ4 ( ← Adult ESL Activities: Jigsaw Reading (short version) https://www.youtube.com/watch?v=tWFvZUWHoJ4 Jigsaw Materials needed: A reading rext cut up into 3-4 sections. .. 2019. 12. 28.
Jigsaw Activity(직소우 활동) 오늘 소개할 활동은 직소우 활동으로 학생들이 그룹으로 작업해서 서로 무엇인가 가르치는 활동입니다. 그룹에게 총괄적인 하나의 과제가 주어지고 그룹의 각 학생들은 해당 그룹의 작은 부분에 대한 '전문가'가 되어서 자신의 역할에 대한 과제를 수행하고 모든 그룹이 모여서 각자 수행한 내용을 종합하여 이야기를 완성하는 활동입니다. 즉, 각자 구성한 내용을 써 본 뒤 해당 그룹별로 모여서 함께 확인하고 수정함으로 협동학습을 통해 상호작용이 증가됩니다. 이해를 돕기 위해 두 개의 동영상을 올립니다. 하나는 이론, 하나는 성인들을 대상으로 한 교실 활동의 예입니다. 우선 이론 부분입니다. What is the Jigsaw Method? https://www.youtube.com/watch?v=euhtXUgBEts( ←.. 2019. 12. 27.
PPP, ESA, TBL 방법론(동영상) PPP, ESA, TBL 방법론의 접근법 https://www.youtube.com/watch?v=tdjnRNi-n6Q ( ← Methodology PPP ESA TBL) Hello, welcome teachers. This is an introduction to the instructional methodology used in the design of ABC Time curriculum and online classes. In this training series which focuses on methodology, teachers learn about the instructional methods for helping English learners develop language skills. Thi.. 2019. 12. 24.
외국인 학습자의 중간언어와 화석화 현상 중간언어와 화석화 현상이 중요한 이유? 제가 공부하고 있는 분야는 주로 성인 외국인을 대상으로 한 한국어 교수법입니다. 한국어를 목표어로 공부하는 외국인들에게 한국어는 L2 또는 목표어가 됩니다. 온라인 수업 중에 특히 학습자의 모국에서 한국어를 공부하고 어느 정도의 수준이 되어 한국으로 와서 중급 이상으로 수업을 시작하는 학습자 중에 말은 유창하게 하는데 무슨 말을 하는지 모르는 경우가 있다고 합니다. 그 이유는 자신의 모국에서 한국어를 구사하는 모국어 화자에게 한국어를 배우다보니 L1에서 TL로 가는 과정에서 모국어도 아니고 목표어도 아닌 중간언어(L2)를 만나는데 그 고비(plateau)를 넘지 못하면 언어의 화석화 현상이 생기게 됩니다. 그러면 중간언어는 누가 만드는 것일지요? 그에 대한 답이 여.. 2019. 12. 19.
제2언어로서의 행동주의 이론 외국어 교수법 소개할 때 Krashen의 제2언어(L2)로서의 다섯 가지 가설 이론을 설명하면서 그가 주장하는 습득과 학습의 차이를 에 포스팅한 적이 있습니다. 지금 2차 온라인 수업 중인데 강의 중에 크라센의 '모니터 가설' 설명이 나와서 시간을 내어 공부도 할 겸 외국어로서의 행동주의 이론의 동영상 내용을 포스팅합니다. 생리학자 파블로프의 개 이야기도 나오고 심리학자 스키너의 이야기도 나옵니다. 심리학자도 아닌 생리학자 파블로프가 왜 학습심리학의 거장이 되었을지는 미지수이네요. 교수법 < 자연적 접근 방법 The Natural Approach 자연적 접근 방법(The Natural Approach)은 Tracy Terrel이 개발하고 Stephen Krashen이 지지한 언어 교수 접근법으로 언어 학.. 2019. 12. 18.
통합교재 고급 수업안(연습) 통합교재 고급은 로 결정했습니다. 교재와 익힘책의 구성과 내용을 살피고 '무엇을 가지고(교재)' '어떻게 가르치느냐?(익힘책 및 보조 자료)에 초점을 맞추겠습니다. 다음은 자료를 볼 수 있는 주소입니다. 교재: http://www.sejonghakdang.org/e-book/ecatalog5.jsp?Dir=380&catimage=&callmode=admin (다운 및 인쇄 불가, 익힘책은 현재 1-4권까지 e-book으로 다운 제공) 익힘책: http://www.sejonghakdang.org/storage/image/upload/ebook/contents/SG08/pc/EBook.htm (교사용의 다운 가능) 우선 증보판의 커버부터 살펴보겠습니다. 아래는 교재의 차례 구성표입니다. 교재와 지침서의 차례.. 2019. 12. 10.